韓国、台湾、中国、東南アジア専門ランドオペレーター

2月2日にプレ開業していた台北と桃園空港を結ぶ桃園メトロ（MRT）が、2017年3月2日に正式開業しました。

　台北駅から桃園国際空港第１ターミナルまでの所要時間は快速（直達車）で35分、第２ターミナルまでは37分。快速電車の運行時間は、台北始発6:00～終電22:58までとなっており、1時間に4本、約15分間隔で運行されています。
　また桃園メトロの台北駅では、チャイナエアラインとエバー航空のチェックインも可能です（飛行機の出発3時間前まで）。
　台北－桃園空港間の運賃は、快速/普通に関係なく片道160台湾ドル。ただし現在は開業を記念して4月1日まで乗車運賃半額キャンペーンを実施中です。
　桃園MRTの台北駅と、台湾新幹線や台湾鉄路の台北駅や他の地下鉄路線の台北駅は、それぞれ離れていますが、いずれも徒歩で約7～8分圏内です。

　また桃園空港から、普通車（各停）で台湾高速鉄道（台湾新幹線）の高鐵桃園駅にもアクセスが可能。台中、台南方面への移動も、より便利になりました。

  　桃園メトロホームページ　http://www.tymetro.com.tw/（中・英）

いつも弊社をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

年末年始及び平成29年度の営業時間変更についてお知らせいたします。

12/28（水）　通常営業（発券業務年内最終日）

12/29（木）　短縮営業（09：30～12：00）

12/30（金）～01/04（水）休業

01/05（木）　通常営業（09：30～18：00）

平成29年度より、弊社営業時間を変更とさせていただきます。

現行　09：30～18：30⇒平成29年1月5日より09：30～18：00となります。

ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

以上です。よろしくお願い申し上げます。

韓国最大の港町・釜山モニターツアーのお知らせ

韓国最大の港町・釜山のモニター旅行を計画しました。釜山を代表する魚市場チャガルチ市場や、

街全体が世界文化遺産の慶州も含むコースとなっております。是非この機会にご利用いただけます様

よろしくお願い申し上げます。

エアーはＢＸ（エアプサン）利用

　ＬＣＣですが、他のＬＣＣより予約の条件は厳しくないです。予約時にはＮＡＭＥのみ必要です。

生年月日やパスポート情報などの入力は不要で、いわば「ＬＣＣらしくない？ＬＣＣです。」

　ターミナルも第３ターミナルではなく、レガシーキャリア（従来型航空機）と同じ第一ターミナルでチェックインします。

　実際機内サービスはどうなのか？皆様の目でお確かめ下さい。

釜山宿泊ホテルは「コモドホテル」利用

　今回宿泊ホテルは「コモドホテル」を予定しております。1978年オープン。スーペリアクラスです。

　外観は他の洋式のホテルと違い、韓国お城やお寺のような特徴的なホテルです。

　釜山市内の繁華街の一つでもある南浦洞と釜山駅の中間にあり、アクセス便利なホテルです。

簡単ではありますが、釜山モニターツアーのご紹介を致しました。

よろしくお願い申し上げます。

ソウル江南の水西（スソ）駅(3号線・ロッテワールドよりも南方)を始発とする第二の高速鉄道SRTが12/9から運行されます。

平沢（ピョンテク）で従来のKTX路線と合流します。

SRTは、韓国鉄道公社（KORAIL）の子会社であるSRが運行する高速鉄道。
　元々は水原市、華城市、平沢市とソウルとのアクセス向上ために新設された新線(首都圏高速線)。
　水西駅を出た後、東灘駅(華城市)、芝制駅(平沢市)手前までは地下を走行、その先の平沢分岐点にて従来のKTXが運行されている京釜高速線(釜山方面)・湖南高速線(木浦方面)に合流し　ます。

　車両はKTX山川と同等。KTXに比べて10%ほど料金が安く、所要時間も短縮され、水西駅～木浦駅は最短2時間6分、水西駅～釜山駅は最短2時間9分で運行します。
　座席間隔もゆったりめで、全席コンセント設置、無料Wi-Fiも提供されています。

韓国の格安航空会社（LCC）のチェジュ航空（7C)では、2016年12月15日より、成田-釜山線を毎日1往復運航します。

 現在、チェジュ航空では、成田-ソウル・仁川線を1日3便運航している他、新千歳、中部、関西、福岡、沖縄からはソウル・仁川線を、また関西、福岡、沖縄から釜山線を運航。LCCの中では最も多い日韓路線を運航しております。

■7C成田-釜山フライトスケジュール（2016年12月15日より）
 
 7C1153 成田 14:25 / 釜山 16:55（毎日）

 7C1154 釜山 11:00 / 成田 13:35（月・火・水・金）
        釜山 11:25 / 成田 16:55（木・土・日）

ご担当者様

いつもお世話になっております。

先日、マレーシア・ボルネオ島へ研修へ行ってきました。

初マレーシアでしたが、とても楽しかったです。

実際に現地へ行ってきた経験を生かし今度はセールスにつなげたいと思います。

「ＫＵＬ４日間」と「ＢＫＩ４・５日間」のユニットタリフを作成しました。

その他お見積りも可能ですのでお問い合わせください。

ハンドメイドツアー　大野

8月1日発券分から香港空港を出発するフライトを利用する

旅客に対して空港建設費チャージの徴収を開始するそうです。

徴収額は1人あたり（以下、同）70～180香港ドル

（約1000～2600円）で、搭乗クラスおよび路線距離によって異なる。

例えば、日本線エコノミークラス利用の場合は90香港ドル（約1300円）です。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160531-00010000-macau-cn

平素はご高配を賜り誠に有難うございます。

ＢＣＣにて失礼いたします。

7/20発　【済州島　モニターツアーのお知らせ】　

この度、夏の済州島の魅力をお伝えしたくモニター旅行を計画いたしました。

（旅行会社社員対象。ご家族の方は追加料金で参加可能）

詳細はＨＰ内タリフ蘭をご覧いただくか弊社にお問い合わせください。

ご参加の方お待ちしております。

平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
弊社の成田＝釜山線におきまして増便及び臨時便が決定致しましたので、ご案内申し上げます。
1日2便体制になり、成田＝釜山線 最大座席供給量になります。
今後ともより一層のご支援,ご協力を賜わりますよう、宜しくお願い申し上げます。

１、増便運行開始日：2016年7月4日より
２、スケジュール 成田 釜山 釜山 成田

BX111便　13:55/16:15　NRT/PUS
BX112便　11:00/13:00　PUS/NRT
BX113便　 17:30/20:00　NRT/PUS
BX114便　14:35/16:35　PUS/NRT
※ 8/8~8/25期間 BX113 成田/釜山は運休です。下記臨時便対応になります。

１、臨時便運行日：2016年8月9日~8月26日
２、臨時便スケジュール 成田 釜山
BX1113便　11:00/13:30　NRT/PUS
※１ 8/26 成田/釜山は3便対応になります。
増便及び臨時便は政府認可条件であり、予告なく変更されることがございます。

いつも弊社をご利用いただき誠にありがとうございます。

昨年６月より改装工事中でした「ソウル・ロイヤルホテル」ですが２月１８日（木）より

リニューアルＯＰＥＮが決定いたしました。

オープニングキャンペーンとして２月１８日~３月１７日までお得な料金でご提供ができます。

お問い合わせお待ちしております。

ハンドメイドツアー　韓国担当 ＝大野